-
1 гниль древесины
1) Biology: timber decay (возбудители - грибы)2) Construction: dote3) Forestry: touchwood, touchwood (возбудитель гриб Polyporus squamosus)4) Makarov: touchwood (возбудитель - гриб Polyporus squamosus) -
2 гниль древесины
-
3 гниль древесины
-
4 гниль древесины
Russian-English dictionary of construction > гниль древесины
-
5 гниль древесины
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гниль древесины
-
6 гниль (древесины) в первой стадии развития
Forestry: marginal rot, mottled butt rotУниверсальный русско-английский словарь > гниль (древесины) в первой стадии развития
-
7 гниль (древесины) в третьей стадии развития
Forestry: final rot, punkУниверсальный русско-английский словарь > гниль (древесины) в третьей стадии развития
-
8 гниль древесины плодовых и орехоплодных деревьев
Agriculture: wood rot (возбудители - Daldia, Ganoderma, Poria, Fellinus)Универсальный русско-английский словарь > гниль древесины плодовых и орехоплодных деревьев
-
9 гниль древесины маслины
англ. heart rot of olive; wood rot of oliveнем. Holzfäule, Ölbaum; Stammfäule, Ölbaumфранц. pourridié du bois de l'olivier; pourridié du tronc de l'olivierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины маслины
-
10 гниль древесины тунга
Фитопатологический словарь-справочник > гниль древесины тунга
-
11 гниль древесины тунга белая
нем. Weißholzfäule, HolzölbaumФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины тунга белая
-
12 гниль древесины винограда
нем. Stammfäule, Weinstockнем. Holzfäule, Weinstock (Schizophyllum)нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus)Фитопатологический словарь-справочник > гниль древесины винограда
-
13 гниль древесины вишни и черешни
англ. heart rot of cherry; trunk rot of cherryнем. Holzfäule, Kirsche; Stammfäule, Kirscheфранц. pourridié du bois du cerisier et du merisier; pourridié du tronc du cerisier et du merisierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины вишни и черешни
-
14 гниль древесины груши
англ. heart rot of pear; trunk rot of pearнем. Holzfäule, Birnbaum; Stammfäule, Birnbaumфранц. pourridié du bois du poirier; pourridié du tronc du poirierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины груши
-
15 гниль древесины каштана
англ. heart rot of chestnut; trunk rot of chestnutнем. Holzfäule, Kastanienbaum; Stammfäule, Kastanienbaumфранц. pourridié du bois du châtaignier; pourridié du tronc du châtaignierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины каштана
-
16 гниль древесины лещины, орешника, фундука
Фитопатологический словарь-справочник > гниль древесины лещины, орешника, фундука
-
17 гниль древесины манго
англ. heart rot of mango; wood rot of mangoнем. Holzfäule, MangobaumФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины манго
-
18 гниль древесины ореха
англ. heart rot of walnut; trunk rot of walnutнем. Holzfäule, Walnuß Stammfäule, Walnußфранц. pourridié du bois du noyer; pourridié du tronc du noyerФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины ореха
-
19 гниль древесины пальмы кокосовой
англ. heart rot of coconut palm; trunk rot of coconut palmнем. Holzfäule, Kokospalme; Stammfäule, Kokospalmeфранц. pourridié du bois du cocotier; pourridié du tronc du cocotierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины пальмы кокосовой
-
20 гниль древесины пальмы финиковой
англ. wood rot of date palm; wood rot of oil palmнем. Holzfäule, Dattelpalmeфранц. pourridié du bois du dattierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины пальмы финиковой
См. также в других словарях:
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ — англ.wood rot нем.Holzfäule франц.pourridié du bois см. > … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; ГНИЛЬ СТВОЛОВ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.heart rot of cherry; trunk rot of cherry нем.Holzfäule, Kirsche; Stammfäule, Kirsche франц.pourridié du bois du cerisier et du merisier; pourridié du tronc du cerisier et du merisier возбудитель:Fomes igniarius Fr.;… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ГРУШИ; ГНИЛЬ СТВОЛОВ ГРУШИ; ТРУТОВИКИ НА ГРУШЕ — англ.heart rot of pear; trunk rot of pear нем.Holzfäule, Birnbaum; Stammfäule, Birnbaum франц.pourridié du bois du poirier; pourridié du tronc du poirier возбудитель:Fomes fomentarius (L. ex Fr.) Gill.; Laetiporus sulfureus… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ КАШТАНА; ГНИЛЬ СТВОЛОВ КАШТАНА — англ.heart rot of chestnut; trunk rot of chestnut нем.Holzfäule, Kastanienbaum; Stammfäule, Kastanienbaum франц.pourridié du bois du châtaignier; pourridié du tronc du châtaignier возбудитель:Daedalea unicolor Fr.;… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ МАСЛИНЫ; ГНИЛЬ СТВОЛОВ МАСЛИНЫ — англ.heart rot of olive; wood rot of olive нем.Holzfäule, Ölbaum; Stammfäule, Ölbaum франц.pourridié du bois de l olivier; pourridié du tronc de l olivier возбудитель:Phellinus pomaceus Maire var. oleae (R. Hart.)… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ОРЕХА; ГНИЛЬ СТВОЛОВ ОРЕХА — англ.heart rot of walnut; trunk rot of walnut нем.Holzfäule, Walnuß Stammfäule, Walnuß франц.pourridié du bois du noyer; pourridié du tronc du noyer возбудитель:Fomes fomentarius (L. ex Fr.) Gill.; Fomes igniarius… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ПАЛЬМЫ КОКОСОВОЙ; ГНИЛЬ СТВОЛОВ ПАЛЬМЫ КОКОСОВОЙ — англ.heart rot of coconut palm; trunk rot of coconut palm нем.Holzfäule, Kokospalme; Stammfäule, Kokospalme франц.pourridié du bois du cocotier; pourridié du tronc du cocotier возбудитель:Fomes annularis (Fr.) Lloyd.;… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ СЛИВЫ И АЛЫЧИ; ГНИЛЬ СЕРДЦЕВИНЫ СЛИВЫ И АЛЫЧИ — англ.heart rot of plum; wood rot of plum нем.Holzfäule, Pflaume; Stammfäule, Pflaume франц.pourridié du bois du prunier; pourridié du tronc du prunier возбудитель:Fomes applanatus Gill.; Fomes fulvus (Scop.) Gill.; Ganoderma… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ХУРМЫ; ГНИЛЬ СТВОЛОВ ХУРМЫ — англ.heart rot of persimmon; trunk rot of persimmon нем.Holzfäule, Kaki Pflaume; Stammfäule, Kaki Pflaume франц.pourridié du bois du plaqueminier; pourridié du tronc du plaqueminier возбудитель:Daedalea spp.; Daldinia spp.;… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ЯБЛОНИ; ГНИЛЬ СТВОЛОВ ЯБЛОНИ; ТРУТОВИКИ НА ЯБЛОНЕ — англ.heart rot of apple tree; trunk rot of apple tree нем.Holzfäule, Apfelbaum; Stammfäule, Apfelbaum франц.pourridié du bois du pommier; pourridié du tronc du pommier возбудитель:Collybia velutipes (Curt.) Quél.; Fomes… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ВИНОГРАДА — англ.trunk rot of vine grape нем.Stammfäule, Weinstock франц.pourridié du tronc de la vigne возбудитель:Hydnum pudorinum Fr. см … Фитопатологический словарь-справочник